跨越山海的家书 美国友人与福州小学生共读《十一枚邮票》

一份温暖情谊，跨越国界；一封“友谊家书”，写给全球儿童……讲述“鼓岭故事”的双语绘本《十一枚邮票》，用一种独特的方式传承着美好的交流。

25日上午，美中航空遗产基金会主席杰夫瑞·格林夫妇、美国加州大学师生代表来到福州鼓岭万国公益社，与福州小学生共读《十一枚邮票》，用三种不同维度的“家书”演绎，续写跨越百年的友谊篇章。

格林夫妇、加州大学学生、福州学生共读绘本《十一枚邮票》。记者 陈暖 摄

第一封家书：

泛黄邮票凝结加德纳的乡愁

《十一枚邮票》绘本以美国加州大学物理系教授加德纳的故事为原型，通过艺术创作，以家书形式再现了他在鼓岭度过的美好童年。

1900年至1911年，加德纳在鼓岭度过了难忘的童年，鼓岭成为他一生眷恋却未能回去的故园，直到他珍藏的11枚泛黄的邮票贴片，帮助加德纳夫人揭开了“KULIANG”的面纱。

11枚邮票，对应11封寄给爷爷的家书……伴随着琅琅书声，关于加德纳的童年故事“浓缩”在一天当中。从晨光中的石阶、早市、锅边糊，到井水里的冰镇西瓜、草地上的野餐、葛尔锡的生日宴，再到晚霞中的红蜻蜓以及万国公益社里热闹的音乐会，生动讲述了百年前鼓岭上的精彩山居生活。

“中外居民公共活动中心面向山上所有人开放，月亮还没有升起来，乐手们已经在晚风中奏响了第一首曲子……”深情的朗诵在房梁间袅袅回响，时光流过百余年，珍贵友谊历久弥新。

轻抚书中一幅幅温暖明快的插画，格林仿佛感受到历史的温度：“这位老人在这里度过了非常充实的一段时光。这些书信，不仅是个人的回忆所在，更是中美民间交往的活档案。”

第二封家书：

“飞虎情谊”的历史回响

“中美之间的故事是少数真正伟大的故事之一。”格林先生，这位飞虎队精神的守护者，将绘本故事与穆蔼仁等飞虎队员的往事娓娓道来，深情讲述了二战期间中美互助的故事。

二战期间，美国陈纳德将军组建“中国空军美国志愿援华航空队”（飞虎队），以志愿军形式帮助中国对抗日本空军。在这期间，返美不久的“鼓岭之友”穆蔼仁也报名加入了飞虎队。

1945年，穆蔼仁作为海岸巡视员负责海岸线侦察工作，当发现日本军舰侵入时，侦察员要通过无线电报向昆明报告坐标。在一次侦察行动中，穆蔼仁被日军发现，他紧急登上运输机撤离时，遭到多架日机围追堵截。千钧一发之际，驾驶员凭借灵活的应变能力，成功脱险。

格林讲述了当地百姓营救美国飞行员的一桩桩往事——在战场上，美国飞行员被击落，落入敌占区，当他们离开降落伞的一刻，就将面对日军无情的枪口，当地百姓宁愿冒着被日军杀害的风险，掩护飞行员，帮助他们重返战场。“战争期间，有几百名美国飞行员被中国人民救出，这是两国人民之间的非凡故事。”

从1998年成立以来，美中航空遗产基金会致力于以飞虎队的历史为纽带，通过组织历史展览、设立友谊学校等方式，传承飞虎队精神，促进两国民间友好。格林多次组织飞虎队老兵及家属重返中国，足迹遍及昆明、重庆、北京等地，福州之行为第一次。

此行，格林给福州人民带来了飞虎队老兵的珍贵历史照片，展示中美人民守望相助的情谊。

美国飞虎队第14航空队P-40战斗机飞行员之子克利福德·雷·朗二世回忆说，父亲很少主动提及自己的战斗经历，但他会与其他老兵或中国人分享自己的经历，“他觉得中国人对二战的理解更为深刻，而他对我讲述最多的是对中国人民的尊重和热爱，还有他与中国人民建立的深厚关系”。

从和平年代鼓岭中外居民“同饮一口井”，到二战期间中美人民铸就的“飞虎情谊”，每一个动人的故事都闪烁着人性光辉，都是写给人类文明的家书。

站在万国公益社前远眺，格林感叹：“一个了不起的地方，我理解了为什么欧洲人如此喜欢这里。这里风景优美、气候凉爽，和德国很相似，让我想起了在德国的军旅岁月。”

“鼓岭故事”和“飞虎情谊”，搭建起通往未来的美好桥梁。格林说，美中航空遗产基金会将通过组织中美学生互访交流、在中美两地学校开展“飞虎队友谊学校计划”传承友谊，目前福建已有9所学校加入“飞虎队友谊学校”，其中福州有5所。

第三封家书：

青年写给未来的“友谊家书”

最动人的画面出现在诵读尾声：由鼓岭等中方代表向美国嘉宾及加州大学学生赠送《十一枚邮票》英语绘本。这部由中国著名儿童文学作家舒辉波与知名图画书创作者李卓颖联袂创作、福建少年儿童出版社出版的作品，被誉为“写给全球儿童的‘友谊家书’”。

在《十一枚邮票》的故事中，加州大学学生史威琪最喜爱葛尔锡领事的生日宴——在这天，葛尔锡邀请了80余名鼓岭乡民一起庆生。“这个场面很温馨，不同国家的人们聚在一起，共享一片草地，和平共处。”史威琪说。

史威琪和加德纳均为加州大学校友，这让她由衷感慨：世界很小，“鼓岭故事”很大。“加德纳教授从加州到鼓岭，架起了友谊之桥。今天我们回溯鼓岭，反向传递友谊。”史威琪笑道，她将把《十一枚邮票》的故事讲给更多美国青少年，续写友谊佳话。

从鼓岭的蝉鸣到加州的阳光，从飞虎队的降落伞到穆蔼仁的“中国心”，从泛黄的邮票到鲜活的童声，三代“信使”用不同的方式证明：真正的家书从来不是单程票，而是循环往复的情感纽带。（记者 朱榕 谢星星）