|
黄包车和轿子组成的婚礼队伍，吸引游客驻足围观
东南网4月9日讯(海峡都市报记者 高敏/文 肖春道/图）坐花轿、踢轿门、请喜娘、拜天地，昨天一早，在福州三坊七巷的一处老宅内，一场传统中式婚礼吸引了众人围观。婚礼上充满着异域面孔，坐在花轿上的新娘张小禾是《闽都别记》编撰者董执谊的第五代外孙女，有着四分之一的印尼血统；头戴官帽的新郎是澳大利亚人梅迪。新人的父母、亲人、朋友，从世界各地来了一百多人，纷纷为他们送上最美好的祝福。
第一次穿婚服，新郎竟然前后穿反了
新郎是中国通 上过春晚讲相声
别看新郎梅迪长着一张洋面孔，可他会讲一口流利的中文。2011年，他曾与老外大山一起亮相央视春晚，用中文表演了相声《四海之内皆兄弟》。
梅迪今年27岁，早在15岁时就来中国做交换生了。2008年，梅迪在北京大学进修中文和法律，业余时间为澳大利亚电视七台的奥运会转播工作服务。“上班的第一天，我就对一位华裔女孩一见钟情，好像认识了她很久很久。”梅迪说，那位女孩就是张小禾，自己在澳大利亚国立大学法律系的学姐。小禾在清华大学进修，同样在电视台兼职。恋情很快在办公室萌芽。因为对祖国的热爱，小禾毕业后选择成为北京的一名律师，梅迪继续到北大进修中文。
经过7年的爱情长跑，这对恋人终于修成正果，他们决定回小禾的家乡福州办一场婚礼，要传统中式的，就在小禾出生的董执谊故居。小禾说，2011年，梅迪结束央视春晚的表演后，曾跟她回福州探亲。他们对董家老宅念念不忘，老屋、旧人、这里曾经的故事，让他们有血液温热的感觉。昨天的婚礼，梅迪把他的父母、妹妹一起从澳大利亚带来，“虽然我到过中国11次，可他们还是第一次，感觉非常美好。”
新娘年幼移民 回家乡办婚礼
昨天一早，梅迪穿上红马褂、戴上官帽，把凤冠霞帔、美美的小禾迎上花轿。轿子从巷子头抬到巷子尾，回到董家老宅，踢轿门、请喜娘，亲朋、游人们跟着用福州话喊着“好啊！好啊”！
在灯笼、红布簇拥的老宅里，这对新人拜天地赐给这份缘；拜祖先庇佑平安祥和；拜父母给予生命和幸福。30年前，董家老家也有一场类似的婚礼。那时小禾的妈妈董珍嫁给了一位混血儿、印尼归侨张学丰。老宅迎进了洋面孔。家人们都没想到，这位中印混血的女婿后来把家里最乖巧的小女儿董珍带去了澳大利亚。
董家老宅里曾有一间福州地标性的书屋味芸庐，虽然后来书屋没了，但家藏的书籍还是开启了孩子们的视野。张小禾很小就能讲英文，5岁移民澳大利亚后，很快就适应了国外生活。但董珍还有一份担心。“看到小禾在一群外国小孩里游刃有余，我担心她会忘了中文、忘了故乡。”
新郎扶着新娘下轿
为了留住中国传统文化的根脉，董珍和老公在悉尼创办了一所华文学校。在这样的环境里，小禾很自然地亲近中文以及祖国的一切。梅迪的出现，让小禾一家惊喜万分。“他有一颗中国心。他很高兴自己有了一位中国爸爸。”张爸爸对自己的洋女婿百分百满意。从15岁到27岁，12年梅迪来过中国11次，比小禾一家三口加起来的次数还多。他爱吃中国食物，尤其是小禾妈妈做的饺子、腊八粥。他不仅会说流利的中国话，还会打快板、念古诗。
昨天，亲朋围满了200多年的董家老宅，有的从外省赶来，有的从外国回来。他们为新人送上最好的祝福。婚礼结束后，老宅归于平静。宾客们各奔东西，互道一声珍重，待下次有喜，家人再聚。
新娘乐得合不拢嘴
董家的亲友为老宅挂上喜庆的红布
相关新闻：
董执谊故居上演跨国婚礼 澳大利亚新郎花轿迎亲
董执宜后裔与澳大利亚小伙在老宅办中式传统婚礼
福州新闻网4月9日讯 昨日上午,一对新人在三坊七巷的董执谊故居举办了一场中式传统婚礼。值得一提的是,新娘张小禾是老宅主人董执谊的后人,而新郎梅迪是个热爱中国传统文化的澳大利亚小伙子,曾经参加过2011年的央视春晚。
新郎与新娘都热爱中国传统文化
在董执谊故居办中式婚礼
昨日上午8时40分许,记者来到南后街上的董执谊故居。老宅里挂满了红绸缎和喜联,新娘的堂叔还亲自扎了几十个“花灯”挂在老宅里,意为“添丁”。亲友们欢聚一堂,热闹非凡。上午9时许,身穿红色吉服的新娘坐上花轿,轿夫们也都穿着红色古代服饰。两名男子高举“迎亲”的牌子走在迎亲队伍的最前方开道,唢呐队紧跟其后,还有两辆黄包车分别拉着身穿红色新郎服的洋新郎和他的父母,新娘的花轿走在最后。在南后街巡游的路上,很多游客与店员都过来围观,争相拍照。待巡游一圈到达老宅门口时,随着几声锣鼓响,轿夫们领着大家说吉祥话,新娘缓缓下轿,与新郎迈入老宅,登上喜台拜堂。
这次在中国举办中式婚礼是张小禾和梅迪共同的主意。新娘张小禾的母亲董珍是董执谊的第四代孙女。张小禾告诉记者,她7岁时随父母一起移民澳大利亚。在移民前,她常来这座老宅玩。虽然离开了中国,但张小禾一直很喜欢中国的传统文化,坚持学习中文专业。
老外新郎感受中国传统民俗
通过北京奥运会结缘
谈到与新郎的相识始末,“我们俩都是澳大利亚国立大学的学生,但却是因为北京奥运会才认识的,具体细节你问他吧。”小禾害羞地说。
“第一次见到她是在2008年8月8日,北京奥运会开幕式当天。当时我在北京大学学习中文和法律,她在清华大学学习中文,我们都被借调到北京奥运会澳洲七号电视台的转播工作联络处。算是一见钟情吧,我当时觉得她是我见过最美丽最可爱的女孩。可惜她当时对我没感觉,我就花时间慢慢追她,请她吃饭、陪她唱KTV,发现两个人有很多共同的兴趣爱好。2009年2月,她回澳大利亚,我对她表白了,我们终于在一起了。”新郎梅迪说。虽然他是澳大利亚人,但中文说得很好。
说起自己对中国文化的热爱,梅迪很感谢自己的高中老师刘老师。在梅迪15岁那年,刘老师带他来到中国。“我们当时住在一个北京家庭里,和他们一起生活。老师还带我去了西安、上海、苏州,我觉得中国太美了,我很喜欢。自那之后,我开始学习中文。”梅迪说,他认识小禾之后才知道刘老师是小禾爸爸的朋友,越发觉得两个人有缘。据了解,梅迪(当时名字为“梅友”)参加了第七届汉语桥大赛,成为24强选手之一,还在2011年的央视春晚中与大山一起表演相声节目《四海之内皆兄弟》。在梅迪的带领下,他的父母和妹妹也学会了一些简单的中文。
新郎牵着新娘的手将她送上花轿
□新闻链接
董执谊(1863年~1942年),字藻翔,号藕根居士,出身书香门第。他是清光绪二十三年(1897年)举人,曾出任盐官、咨议局议员。后来他专心治学,喜藏书,在福州南后街开设过“味芸庐”书坊,主营地方文献和书籍。董执谊一生最重要的功绩是修订、刊行了《闽都别记》。
清内阁大学士、末代帝师陈宝琛很欣赏董执谊正直、能干和传承地方文化的功绩,给董家题了一块木匾“贞吉居”,表示赞许和勉励。故董执谊故居别称为“贞吉居”,位于福州南后街110号。故居系清代建筑,坐西朝东,前后两进,建筑面积1413平方米。
(福州晚报记者 桂丹/文 张人峰/摄) |
