福州网友拼音纠错：巷弄的“弄”读nòng还是lòng?

同行的福州老依伯说：“仓山区仓前街道野猫弄，旧址在大庙山大庙前，古时大庙山上有很多野猫。夜间下山偷食食物，危害人民群众生活，当地群众请来石匠打造石狮制伏野猫，便有了‘石狮野猫相斗法’的典故。”

然而，随着时间流逝和道路改造，有些弄已经不复存在，甚至不在记载中，但老依伯却可以将这些弄的老故事娓娓道来。

“在达明路北侧的新财弄，长50米左右，北通民居，很早以前就有了。”老依伯如数家珍，“支前四弄在苍霞支前居委会，是支前路中的第四个弄子。”

记者在福州市区划地名网中看到，仅是福州市区的“弄”有记载的就有434条，而老依伯讲的这两个还不在列。

“福州的弄有很多，很多人以为只要是比较狭窄的路不是巷就是弄，其实不是的，‘弄’、‘巷’、‘里’等都是根据历史上不同的典故而定下的，与路的宽窄并没有太大关系，当然，随着现在道路的改造，我们也会酌情修改一些路名。”福州市地名委员会办公室的工作人员说。

而对于这些弄名拼音的修改，市地名办的工作人员表示，会认真考虑，若确实有必要，将会与厂家联系，更正路名拼音。

随机调查

超八成市民将“弄”念“nòng”

昨日上午，福州鼓楼区金汤境弄。东南快报记者在弄口，随机采访30位路过的市民，其中25位在读“金汤境弄”时，将“弄”字念作“nòng”。只有五位市民准确地念出了“lòng”。

“我是河北人，现在在福建农林大学读书。”这位大三的男生说，“我老家那边，念的都是‘lòng’，比如‘弄堂’啊。”