福清：9岁男童在酒店泳池培训游泳 第一天上课就溺亡

　　福清兰天大酒店泳池，孩子的父亲指着儿子溺亡的水域

东南网7月29日讯(海峡都市报记者 陈锟 见习记者 夏雨晴 实习生 林小慧文/图)前晚，福清市龙田镇兰天大酒店的游泳池，9岁男孩小何不幸溺亡。那天是小何参加暑期游泳培训的第一天。

事发时，泳池周边还有两名救生员。泳池边上的监控显示，当时教练正在泳池的另一侧指导其他的学员。当救生员发现异常时，其中一名救生员下水将小何救起，小何在送医后，抢救无效身亡。

第一天上课孩子溺亡

昨天上午，海都记者在龙田镇政府见到了小何的家人。

小何的母亲方女士说，儿子今年9岁，读小学二年级。经人介绍，前天下午5点左右，她带着儿子，来到家附近的兰天大酒店露天泳池边上的小凉亭，报了游泳训练班。

方女士当场交了350元报了名，又交了20元的门票钱，随后小何便跟着教练下水训练。方女士说，“临下水时我还不放心，问要不要给他买游泳圈，教练说不用，没想到……”

因为是第一堂课，小何下水后便开始学换气，方女士则在岸上等着。当时泳池中还有四五个小孩在学。方女士说，因为当时自己还抱着只有几个月大的小儿子，小儿子突然哭闹起来，她只好起身四处走动，哄小儿子。

突然，方女士听说游泳池内有人溺水了，便急忙赶到池边，“我看到有个小孩溺水了，没想到就是我的儿子。”随后方女士拨打了120，可是儿子送到医院后，抢救无效死亡。

　　孩子的母亲痛不欲生

男孩溺亡在成人泳池

昨天中午，记者到了兰天大酒店游泳池，游泳池的门口新贴上了“泳池正在维护，暂停营业”的告示。场地内共有两个泳池，分别为成人池和儿童池，成人池大约有30米长，15米宽，水深1.4米左右，而儿童池只有十多平方米。在游泳池门口的告示中写着“儿童禁止入成人池”。

小何的父亲说，小何当时是在成人池内溺亡的。

兰天大酒店的马经理表示，根据泳池附近的监控，小何是在晚上7点10分左右溺水的，当时教游泳的教练正在泳池的另一侧，似乎在教其他学生。当时泳池边上有两名救生员，其中一名救生员发现小何的异常状况后，下水将其救起，随后两名教练对小何进行了急救。

马经理说，“刚救上岸的时候我看到孩子还往外吐水，嘴巴还会动，没想到到医院后还是没救过来。”

教练是小学体育老师

马经理介绍，在泳池进行游泳培训的是两名私人教练，两人都持有救生证和教练证，其中小何所跟的教练姓王，是当地小学的体育老师，有初级游泳培训资格。

两名教练在酒店的游泳池办培训班已经好几年了，一般都是暑期开班，今年大约在6月底开始招收学生。

关于酒店与两名教练的关系，马经理称，酒店只是为两名教练提供场地，另外在游泳门票费用上给予一定的优惠。

昨日，记者找到了王姓教练的家，但他并不在家，电话也接不通。目前，教练的家属和死者家属正协调此事，警方也已介入调查。

律师说法 教练和酒店都有责任

对于小何溺水事故的责任，福建闽君律师事务所的卓文彬律师表示，教练和酒店方都需要负一定的责任。

首先，家长报班培训，教练就需要对孩子履行监护的义务，因此小何的溺亡教练有不可逃避的责任。而对于酒店一方的责任，需要界定其是否有过错，包括其救生员的配备、是否到岗到位等等。针对小何的情况，酒店有明确规定“儿童禁止入成人池”，在这种情况下，救生员没有制止小何进入成人池，酒店便存在明显的过错，因此也负有责任。具体的责任划分，需要进行完整的法律程序鉴定。

马上调查

暑期游泳培训盛行 私人教练难监管

暑假期间，游泳培训班盛行，许多私人教练也开始招揽学生。

对于私人游泳教练，记者调查发现，这些教练有些是在校大学生，有些是学校的体育老师，还有一些是救生员。这些私人教练都表示有救生证和教练证，但对于游泳场地的选择都比较随意，有些教练会就近选择小区的游泳池，并不会考察场地救生员以及配备的相关设施。

福建省体育局办公室的工作人员表示，上个月新发布的《福建省公共游泳场所管理办法》对公共游泳场所的设施、人员配备、游泳培训等方面都做了详细的规定。

《办法》规定，公共游泳场所开展游泳培训，应当依法配备取得相关资格证书的游泳教练员。公共游泳场所应当依法配备取得资格证书的游泳救生员。水面面积在250平方米及以下的游泳池，应当至少配备游泳救生员3人，至少设置2个救生观察台。另外，游泳池浅水区水深应当不大于1.2米;儿童游泳池的水深应当不大于0.8米。

该工作人员提醒家长，孩子学游泳应找正规培训班。

对于私人教练的监管，该工作人员坦言，比较难监管，私人教练的身份界定存在难度。他们可以辩解说是朋友帮忙教游泳。

同题新闻：

9岁男童酒店泳池学游泳溺亡

酒店方面表示只是提供了场所而已，教练与酒店没有关系

　　小龙的父亲说，儿子就是在中间区域溺亡的

 □东快记者陈钦祥文/图

本想趁暑假期间好好学游泳，不想却殒命酒店游泳池。

前晚7时许，在福清龙田镇兰天大酒店室外泳池，9岁男童小龙（化名）在教练的指导下初次下水学游泳，令人想不到的是，小龙竟不幸意外溺亡。死者家属质疑当事教练未尽到看护的责任，同时酒店的救生员也形同虚设。

对此，兰天大酒店相关负责人表示，当事教练并不是酒店的，他在外面招收学员的行为与酒店无关，酒店方面仅提供游泳场地，收取门票。至于酒店该负多少责任，需由警方调查后确定。

事件经过

初次下水学游泳 练习憋气时溺亡

今年9岁的小龙是福清龙田镇人，在龙田第二中心小学读二年级。昨日，小龙的母亲方女士告诉东南快报记者，小龙想在暑期去学游泳，于是前日傍晚5点多，她带着小龙和小儿子一起去龙田兰天大酒店报名参加游泳培训。

“当时是在酒店泳池边上的亭子报的名，培训费交了350元（包学会），还另外交了20元购买门票。”方女士说，因小龙是第一次学游泳，她也担心安全问题，当时她还当场问教练是否要拿个救生圈，但教练称，“没关系，我们教练都在这边。”

方女士说，小龙就在教练的指导下，在浅水区先学憋气、吐气等。这时，因为小儿子一直在哭闹，方女士就带着他到附近走走。等方女士再回到现场时，她突然听到有人喊，“快来人！有人溺水了！”她立即跑上前一看，居然是儿子小龙。随后，小龙立即被送往当地医院抢救，但他没有再醒来。

“当时游泳池里人很多，有二三十个人，教练一个人也带了四五个学员。”兰天大酒店的马经理称，据他了解，小龙当时在水里学憋气，而教练正在教其他学员，可能一时半会顾不过来，因此也没有太在意，直到他漂浮在水面上，众人才发现情况不妙。

马经理称，事发后，教练及救生员立即对小龙进行人工呼吸，“当时小龙还有呼吸，嘴巴还会动，但没想到最终送医也没抢救过来。”

昨日中午，东南快报记者来到龙田镇兰天大酒店。记者看到，该室外游泳池约有二三百平方米，目前已暂停营业，里面空无一人。记者在泳池边走了一圈，发现牌子上写着“成人池”，最深处有1.5米左右，浅水区为1.2米左右，而小龙身高约在1.3米左右。

酒店说法

学员安全由教练负责 教练与酒店并无关联

昨日，兰天大酒店马经理称，两名教练并不是酒店的，据他了解，其中一名教练王某是龙田本地人，在镇里一所小学当体育老师，持有教练证以及初级游泳培训证书。另一名教练则来自江西。

“教练招收学员与酒店没有关系，酒店只是提供了场所而已，对教练及学员收取了门票，未收取教练其他费用。”马经理称，他们也知道泳池里有教练招收学员，但酒店泳池是个公共场所，进出也是宾客自由。从经营的角度上来说，酒店只要收取了门票，不能拒绝教练、学员等进入。

当东南快报记者问及酒店与教练是否有签订相关书面协议时，马经理表示之前有过，现在还得去查一查。不过他表示，“此前有明确教练带的学生，安全问题由教练负责。”

“酒店方面配备有两名救生员，当天事发后也是第一时间跳进水里救人。”同时，他还称，两名救生员是经过现场考试培训后上岗的，而且都懂得水性和施救。但至于他们是否有持证上岗，马经理表示还要去查一下。

马经理表示，目前当事教练已经联系不上，教练的哥哥正在镇政府协调此事。而对于酒店方面是否需负相关责任，有待相关部门作出认定。

东南快报记者了解到，目前，福清龙田派出所已介入调查此事。

律师说法

酒店与当事教练都应负相应责任

昨日，记者就此事咨询了相关律师。福清一律师事务所陈律师认为，除了当事教练负有不可推卸的责任外，游泳池的经营者即酒店方面，也依法应当承担相应的赔偿责任。

“即使教练与酒店没有关系，但酒店允许教练在泳池里教学员，就有义务要去审查教练的资质，以及相关设施的安全等等。”陈律师表示，交费入场游泳表明双方已构成了消费服务合同关系，则经营者对消费者负有安全保障义务，应当承担相应的赔偿责任。

业内人士

游泳教练师资良莠不齐 选择教练最好先看证

眼下，炎炎夏日，福清的各种游泳培训也如火如荼。记者了解到，目前大多数游泳池为了保证收益，将泳池以时间段的形式，外租给私人游泳教练。教练则自行招收学员，然后到小区泳池或者公共游泳馆里教学。

“每个学员的学费在500元左右，每个教练一般都带5个左右的学生。”一位在福清开了多年游泳馆的老板向东南快报记者透露，但往往一个游泳池里有好几个教练在同时教学。

该业内人士称，因游泳池里的人众多，再加上学员年龄都偏小，教练往往无法顾及全部的孩子。而小孩子水性差，对突发事故无法作出准确判断，就很容易出现意外。

该业内人士还透露，目前市面上的游泳教练师资良莠不齐，有的根本未持游泳教练证，趁着暑期也对外招收学员。他提醒家长，报名时最好能要求游泳馆教练出示执教的相关证件，问清教练的资格、背景，明白其教学模式和方法，以保证游泳的安全。

另外，据了解，按国内规定，每250平方米的游泳池至少需要配备2名以上救生员，以后每增加250平方米增加一名救生员。救生员除了必须取得健康证外，还必须取得救生员证。但业内人士透露，很多救生员根本没有持证上岗，在夏季旺季到来的时候，游泳馆救生员配备不齐，或者干脆招一些刚毕业甚至还没毕业的体育专业大学生做救生员。

提醒

儿童溺水急救知识

溺水死亡是学生暑期安全的头号大敌，在游泳溺水危及性命的情况下，掌握溺水急救常识尤为重要。

1.下水迅速救上岸

由于孩子溺水并可能造成死亡的过程很短，所以应以最快的速度将其从水里救上岸。

若孩子溺入深水，抢救者宜从背部将其头部托起或从上面拉起其胸部，使其面部露出水面，然后将其拖上岸。

2.清除口鼻里的堵塞物

孩子被救上岸后，使孩子头朝下，立刻撬开其牙齿，用手指清除口腔和鼻腔内杂物，再用手掌迅速连续击打其肩后背部，让其呼吸道畅通，并确保舌头不会向后堵住呼吸通道。

3.倒出呼吸道内积水

方法一：抢救者单腿跪地；另一腿屈起，将溺水儿童俯卧置于屈起的大腿上，使其头足下垂。然后颤动大腿或压迫其背部，使其呼吸道内积水倾出。

方法二：将溺水儿童俯卧置于抢救者肩部，使其头足下垂，抢救者作跑动姿态就可倾出其呼吸道内积水。清理积水的同时，先要用手清除溺水儿童的咽部和鼻腔里的泥沙及污物，以保持呼吸道畅通。注意倾水的时间不宜过长，以免延误心肺复苏。

4.水吐出后人工呼吸

对呼吸及心跳微弱或心跳刚刚停止的溺水者，要迅速进行口对口(鼻)式的人工呼吸，同时做胸外心脏按压。抢救工作最好能有两个人来进行，这样人工呼吸和胸外按摩才能同时进行。如果只有一个人的话，两项工作就要轮流进行，即每人工呼吸一次就要胸外按摩３到５次。并尽快与医疗急救机构联系。

5.吸氧

事故现场如果具备较好的医疗条件，可对溺水者注射强心药物及吸氧。现场如有呼吸兴奋剂可拉明、洛贝林等可立即注射；现场没有兴奋剂则用手或针刺溺水者的人中等穴位。